Двадцять років мандрує світом виставка "PLAY INK INK PLAY. Пекінська опера в сучасному китайському живописі", яка днями відкрилася у Львівському палаці мистецтв. Цей арт­проект, який є частиною культурного обміну між Україною та Китаєм, уже попередньо експонувався у Києві в галереї "Лавра", а після Львова його вітатимуть в Історичному музеї Дніпропетровська.

81на картина з колекції Національного художнього музею КНР - музею ім. Лю Хайсу - презентує як шедеври стародавнього китайського живопису та каліграфії, так і роботи відомих китайських сучасних художників, зокрема засновника сучасного театрального живопису у Китаї Гуана Ляна, Шеня Ху, який малює лише чорною тушшю, зображуючи "зміни світла і тіні за допомогою контролювання обсягу туші на кисті", Чжу Чженьгена, твори якого "змінили традиційне уявлення про художників "важкого стилю", Ханя Юйя, сюжети робіт якого часто не історичні, а фольклорні, однак сповнені філософії та доброго гумору, й інших.

Узявши за тему одну із форм традиційного китайського театру - пекінську оперу (жанр виник у XVIII столітті, об'єднавши музику, вокальне виконання, пантоміму, танець, акробатику та бойове мистецтво), де все просякнуте символізмом - від зовнішності самих персонажів до колористики їхніх костюмів, художники трактують її кожен посвоєму. Уважно роззирнувшись у виставковому залі, твори одного і того ж художника можна впізнати, навіть якби під ними не було жодних окреслень.

"Сучасне мистецтво Китаю - одне з найдорожчих на аукціонах світу, - йшлося на урочистості у Львові. - Воно уже шість років тримає першість на світовому арт­ринку. І за цінами випереджає європейське сучасне мистецтво".

Хоча для пересічного українця це не так уже й важливо. Важить інше - можливість зустрітися з іншою культурою, її відчути, а відповідно, під іншим ракурсом глянути на власну.

До речі, у червні 2010 року у музеї ім. Лю Хайсу (знову ж таки у рамках культурного обміну між Україною та Китаєм) експонуватиметься художній проект одного з найоригінальніших київських художників Миколи Журавля "Пасіка" (твори на папері, живопис, левкас, скульптура, фото та відео), присвячений не стільки бджолам і бджолярству, скільки проблемам людини. Тим, про які йдеться і в межах нинішньої події.