Ми вже не раз розповідали нашим читачам про «Фокус на культуру». «Львівська Пошта» пропонувала вам матеріал «Львів став прикладом для України», який ознайомив львів’ян із основним конкурсом і його 20 переможцями, а також «Фокус на культуру має бути завжди!» про експрес-проєкти культурних інституцій та ініціатив міста, які виникли в часі кризи і які місто фінансує в межах спеціальної програми.

Тож відповідно до реалізації ініціатив переможців ділимося новинами про них. Сьогодні «Львівська Пошта» розповідає про один із перших проєктів, які підтримали фінансово, а саме «Казку у вуха!» від наших партнерів – Першого театру. Попри карантин і кризу вони здійснили аудіозапис альбому казок відомого англійського письменника Дональда Біссета. Ці записи безкоштовно передадуть дітям із порушенням зору, які стануть першими слухачами. Також незабаром аудіо транслюватимуть по радіо, а згодом, коли відбудеться пом’якшення карантину і глядачам дозволять відвідувати театри, буде змога придбати диск із казками в касі театру.

«Прослуховування аудіоказок дуже корисне для дітей, адже розвиває мову і уяву. Щоправда, ми також прагнули здійснити цей проєкт, щоб трохи розвантажити батьків і зайняти дітей. Одразу закладали в «Казку у вуха!» соціальну складову, бо театр постійно працює з інклюзивністю, – пояснює режисерка проєкту Лариса Діденко. – Моїм завданням було знайти матеріал, підготувати і втілити його. Я обрала саме цього автора, бо він мало відомий нашим читачам. Казки добирала на власний розсуд, адже на цю роботу нам дали обмежений час – лише два тижні. Також над проєктом із нами працював композитор Макс Кернер і шестеро акторів, кожен із яких озвучив по дві казки. Та на цьому ми не плануємо зупинятися: хотіли б записати ще кілька таких дисків із казками Алана-Александра Мілна, Астрід Ліндгрен, українськими народними і авторськими казками».

Дональд Біссет створив світ коротких казок, до того ж не лише втілив свої задуми в двох книгах, які прославили його («Забутий День народження» і «Подорож річкою Часу»), а й здійснив телепостановки кращих своїх казок. До того ж Біссет ще й художник, сам оформляв свої книги. Також він відзначився як винахідливий театральний режисер, сам ставив свої казки на сцені Королівського Шекспірівського театру в Стретфорді-на-Ейвоні, навіть зіграв у них із десяток невеликих ролей. Він придумав і «поселив» у Африці звіра, якому ніколи не буває нудно: одна половина його складається з найчарівнішого Кота, друга – з найкмітливішого Крокодила. Звуть звіра Крококіт. Улюблений друг Дональда Біссета – Тигр Рррр, разом із яким він любив «подорожувати» річкою Часу до кінця Райдуги. Цей Тигр так уміє ворушити мізками, що його думки шарудять. Головні вороги Дональда Біссета і Тигра Рррр – вреднюги з іменами Неможна, Несмій і Соромся.

Колись Біссет сам про себе писав: «Він справжній знаменитий казкар. Живе в Англії й пише казки, малює до них картинки і сам розповідає свої казки по телебаченню, бо він – актор. Грає в театрі, знімається в кіно і вміє їздити верхи на коні».

Його милі й потішні казки дуже виразно розповідають про те, якою цікавою та неповторною країною є Англія, про її звичаї та жителів, нехай і казкових, але зі справжніми англійськими характерами та особливим почуттям гумору.

До слова, окрім цього проєкту, в часі карантину у театрі було чимало іншої роботи. Зі слів директора – художнього керівника Першого театру Юрія Мисака, у фейсбуці виклали добірку відеозаписів акторських робіт, опублікували кілька постів з історією театру, показали вісім онлайн-вистав і провели тренінгову роботу та чотири пластичні тренінги для глядачів.