– Діти вивчають іноземну набагато швидше, аніж ми, дорослі, через те, що не мають страху, пов’язаного з опануванням чужої мови. Найбільша проблема, з якою стикається багато людей, – коли вони починають вчити, до прикладу, англійську, то бояться, що не впораються, що робитимуть помилки, які інші вважатимуть смішними. Якщо можете, заприятелюйте з носієм англійської мови, з яким ви змогли б практикувати і вдосконалювати різні нюанси мови та використовувати правила правильної граматики. Відвідуйте розмовні клуби, спілкуйтеся з носіями мови, що вчаться у вашому місті, є в соцмережах. Не бійтеся самостійно бесідувати з англійцем і демонструвати здобуті раніше знання, поділитися наболілими проблемами або й посперечатися. Це допоможе вам подолати мовний бар’єр. Ось кілька простих порад при вивченні іноземної мови: * Дивіться англомовні канали телебачення. Кабельне телебачення Discovery пропонує канал English Club BBC World News. Найкраще дивитись фільми англійською з українськими субтитрами – так ви чутимете англійську і розумітимете її. * Активно вивчайте лексику, щодня запам’ятовуйте велику кількість нових слів. Але для того, щоби вивчити іноземну, ви не повинні вчити усі слова підряд! Ви фактично знаєте всі слова рідної мови, але використовуєте не всі. З іноземною така ж ситуація: аби послуговуватися нею, не треба вивчати усі слова. Наприклад, у англійській мові 65 відсотків писаного матеріалу включає усього 300 слів (вони використовуються найчастіше). Така ж схема працює й у інших мовах. Вивчати слова можна методом карток – він найзручніший: на одному боці написане запитання, на другому – відповідь. Краще вивчати споріднені слова. Споріднені слова – “справжні друзі” слів рідної мови, які мають таке ж значення. Наприклад, у романських мовах є споріднені з англійськими слова: аction, nation, precipitation, solution, frustration, tradition і тисячі інших. Також зустрічаються слова зі спільним коренем. Шукати споріднені слова – добрий метод для вивчення європейських мов, проте, як виявляється, і в японській можна знайти такі слова. До того ж почати вивчення зі знайомих слів значно простіше, аніж з цілком незрозумілих. * Використовуйте книги англійською мовою для початкових читачів, тому що в них зазвичай уміщені фотографії з англійськими словами, які їх пояснюють. Це образно-асоціативний метод. Запам’ятовування англійських слів завдяки цьому методу значно ефективніше, аніж заучування, до кожного слова придумується своя словесна і візуальна асоціація, яка спадає на думку відразу ж після того, як людина стикається з тим чи тим словом. * Спочатку вчіть ті слова, що знадобляться вам на практиці в першу чергу. * Не зубріть і не вчіть слів цілими списками (єдиний виняток із правил – таблиця неправильних дієслів). Іноземні слова краще запам’ятовуються в контексті. * Не пишіть у книгах і ксерокопіях над словом його переклад, бо в англійській мові існує кілька значень одного й того ж слова.