Цього тижня українське представництво в футбольних єврокубках зменшилося. Донецький “Металург” став співавтором однієї з сенсацій третього кваліфікаційного раунду Ліги Європи. Донецький клуб не зміг за сумою двох матчів пройти албанську команду “Кукеса”. Інші два представники України, зігравши внічию, пройшли до наступного кола змагань.

У середу “Металіст” пробився до заключного раунду кваліфікації Ліги чемпіонів. Матчі-відповіді проти грецького ПАОКа, якого харків’яни тижнем раніше обіграли на виїзді з рахунком 2:0, команда Мирона Маркевича завершила внічию – 1:1. Таким чином, якщо не станеться чогось екстраординарного, харківський клуб знову виступатиме в груповому турнірі. Питання лише: в Лізі чемпіонів чи Лізі Європи.

Щодо екстраординарного, то цілком можливо, що харків’ян взагалі виключать із єврокубків. Після вердикту Спортивного арбітражного суду (CAS) в Лозанні, який визнав договірним матч між “Металістом” і “Карпатами”, Європейський союз футбольних асоціацій (УЕФА) на основі вердикту CAS постановив розглянути питання про доцільність подальшої участі українського клубу в головному єврокубку. Тож нині доля “Металіста” вирішується в кабінетах УЄФА.

А в середу гравці “Металіста” зробили все, від них залежне, для виходу в раунд плей-оф кваліфікації Ліги чемпіонів. Пройти далі по турнірній сітці нашому віце-чемпіону не завадила відсутність через травми деяких ключових гравців – Олександра Горяїнова, Чако Торреса і Клейтона Шав’єра.

В цілому, команда Маркевича провела далеко не найкращу свою гру. Харків’яни контролювали м’яч, але загострювати гру біля штрафного суперника не поспішали – вони чекали, поки гості відкриють вільні зони у власному захисті, адже грекам необхідно було йти вперед, аби відіграти два м’ячі гандикапу. Втім, футболісти Хуба Стевенса великими силами вперед теж не йшли. У першу чергу, внаслідок великої кількості неточностей у передачах. У першому таймі біля воріт голкіпера ПАОКа Хакобо був створений всього один небезпечний момент. Дієгу Соуза під час подачі зі штрафного пробивав головою, однак не влучив у правий кут. А ось воротар “Металіста” Володимир Дишленкович за тайм двічі грубо помилився.

фото: football.ua

Спершу, перериваючи подачу зі стандарту, він спробував відбити м’яч кулаками і потрапив у Ліну – м’яч дивом не зрикошетив у сітку. В іншому моменті Дишленкович необґрунтовано вискочив до лицьової лінії і збив Лукаса. На щастя для господарів, відомий німецький арбітр Флоріан Майєр не помітив порушення правил у цьому моменті і замість очевидного пенальті призначив кутовий удар. 

У другій половині зустрічі “Металіст” сконцентрувався на діях в обороні, сподіваючись на більш активну гру ПАОКа в нападі і більшу кількість можливостей для організації контрвипадів. Один з них на 72-й хвилині таки призвів до взяття воріт віце-чемпіона Греції. Себастьян Бланко, маючи можливість продовжити розвиток атаки правим флангом, вирішив завдати пострілу з 25 метрів. Рішення аргентинця виявилося правильним: Хакобо, прикритий Мануелем Вітором, не бачив момент удару, і м’яч влетів у кут воріт. 

До кінця матчу більше гострих моментів харківський клуб не створив. У свою чергу, два шанси відзначитися мав нападник ПАОКа Томаш Нецид, уведений у гру Стевенсом з лави запасних. Один з них чех реалізував, коли точно пробив з центру штрафного майданчика. Таким чином матч завершився внічию – 1:1, яка вивела “Металіст” у раунд плей-оф.

А у четвер до наступного кола Ліги Європи  пробився одеський “Чорноморець”, який за сумою двох матчів пройшов сербську “Црвєну Звєзду”. Він основну частину роботи виконав тижнем раніше, коли обіграв сербів на своєму полі з рахунком 3:1. Той успіх команді Романа Григорчука забезпечили точні удари Сито Рієри і Франка Джеджу, а також пенальті, реалізований Олексієм Антоновим. Однак попри звитягу, побоювання стосовно підсумкового результату все ж таки були. 

Зустріч у Белграді одесити досить несподівано почали з двома форвардами, що в сучасних розстановках клубів побачити можна не так часто. Тим часом, одночасною присутністю на полі разом з Антоновим іншого нападника – Сергія Самодіна – Григорчук позбавив господарів можливості проводити атаки великими силами. Форварди відволікали на себе увагу відразу кількох захисників сербської команди, при цьому нарівні з усіма гравцями беручи участь у колективному пресингу. А вже не сьомій хвилині вони ледь не організували взяття воріт белградців. Антонов зіграв у “стінку” з Самодіним, опинився наодинці перед голкіпером, однак промахнувся повз лівий нижній кут.

Загалом сербський віце-чемпіон до перерви мав всього кілька можливостей, щоб відзначитися. Організовував їх колишній київський “динамівець” Мілош Нінкович. Спочатку він опинився на ударній позиції, отримавши передачу від Абіола Дауда – гостей виручив голкіпер Дмитро Безотосний. Потім Нінкович хитро переправив м’яч у ближній кут, відгукнувшись на простріл справа, але і в цій ситуації воротар був напоготові. А головний свій сейв Безотосний здійснив уже в компенсований до першого тайму час. Він відбив удар з одинадцятимет­рової позначки у виконанні Ненада Мільяша.

Другу половину матчу одеські футболісти провели ще зібраніше. По суті, окрім “пожежі” у штрафному майданчику “Чорноморця” на 81-й хвилині з серією невдалих виносів м’яча у виконанні гостей, до інших реальних загроз воротам клубу з України не доходило. Таким чином матч завершився внічию 0:0, яка вивела команду Григорчука до наступного раунду Ліги Європи. 

фото: football.ua

Єдиним українським клубом, який на цьому тижні переміг в єврокубках, став донецький “Металург”, який вдома з мінімальним рахунком здолав албанський “Кукеса”. Однак ця перемога не дозволила донеччанам пробитися до наступного кола змагань. 

Не дивлячись на сенсаційний результат першого матчу (2:0 на користь “Кукеса”), багато хто був упевнений, що пройти албанців “Металургу” все ж таки вдасться. З перших хвилин матчу гості безапеляційно віддали ініціативу, і вся гра пішла на половині поля албанського клубу. Але ж мало контролювати м’яч, потрібно ще й голи забивати. 

Проникнути в чужий штрафний “металурги” не могли, тому почали пристрілювання здалеку. На 17-й хвилині виник перший небезпечний момент: Чечер з 30 метрів приклався до м’яча і воротар албанців – Халілі тільки з другої спроби зміг приборкати м’яч. Через пару хвилин на удар з-за штрафного зважився і Мкртчян – після рикошету від голови суперника м’яч влучив у поперечину і пішов на кутовий. Згодом той же Чечер головою закінчив подачу Димитрова з флангу – трохи вище воріт.

Албанці оборонялися цілою командою і лише зрідка переходили центр поля. Воротар донеччан Паньків нерідко чергував неподалік центрального кола, але йому на 31-й хвилині довелося серйозно вступити в гру, парируючи дальній постріл нападника гостей. А незадовго до цього “металургам” вдалася разюча атака: після багатоходової комбінації Лазич ефектно п’ятою скинув на хід Димитрову, який могутнім ударом вклав м’яч у саму “дев’ятку” – 1:0. 

Клас донеччан на тлі “Кукеса” було видно неозброєним оком. Належало тільки лише втілити в голи цю перевагу. Ось тільки з ударами Мораеса з 14 метрів і Чечера зі штрафного Халілі впорався.

Легкий вибір

Вчора в швейцарському Ньоні відбулися жеребкування раунду плей-оф Ліги чемпіонів  та Ліги Європи. Загалом результати жеребкування можна назвати вкрай вдалими, особливо це стосується українських команд, які виступають y Лізі Європи. Щодо “Металіста”, який грає в Лізі чемпіонів, то оскільки він не був “сіяний”, очікувати на легкий жереб не доводилось. Попри це харків’янам дісталась команда, яка має найменший рейтинг серед усіх інших “сіяних” колективів, а саме – німецький “Шальке-04”. Перший матч відбудеться в Німеччині 20 або 21 серпня, матч-відповідь команди проведуть у Харкові 27 або 28 серпня. У другому за значимістю європейському турнірі три українські команди отримали таких суперників. Київське “Динамо” зіграє з казахським “Актобе”, дніпропетровський “Дніпро” поміряється силами з естонським “Калью”, а одеський “Чорноморець” буде виправляти помилки донецького “Металурга” в матчі проти албанського “Шкендербеу”. Матчі цього раунду будуть зіграні 22 і 29 серпня.

Після перерви албанці кинулися в атаку, але цей порив донеччани без зусиль збили і знову притиснули суперника до воріт. Захисники “Металурга” були без роботи, тому-то частенько приходили в чужий штрафний майданчик. Але час йшов, а голів все не було. Албанці багато фолили, але турецький суддя явно симпатизував їм. Так у сере­дині другого тайму Карабец, який грубо зніс Димитрова, не отримав другу картку. Кілька разів у штрафному майданчику м’яч потрапляв у руки захисників албанського клубу, але суддівська бригада на це не реагувала.

Лише на 75-й хвилині арбітр матчу показав друге попередження Малінді, і господарі отримали чисельну більшість. З цього моменту донеччани буквально навалилися на суперника, били по воротах – марно. Албанці постійно затягували час, а донеччани атакували занадто прямолінійно. 

Останні п’ять хвилин матчу більше нагадували цирк. Албанці використовували будь-яку можливість, щоб полежати на газоні після уявної травми, не поспішали кидати м’яч з ауту, зробили заміну. Насправді суддя додав ще кілька хвилин, але й це не допомогло господарям. У підсумку “Металург” мінімально переміг, але це можна прирівняти до поразки. Треба було бачити щастя албанців, які влаштували хороводи прямо на полі. Вони почувалися національними героями, адже “Кукеса” пройшов до ЛЄ вже три кола.