Твої”. Як повідомляє прес-служба “Сочі 2014”, цей девіз відбиває національний характер Росії, а також прогресивність і новаторський підхід до організації та проведення Ігор.

За словами президента оргкомітету Дмитра Чернишенка, слоган говорить, що не можна не брати участь, не можна не дивитися, не можна не переживати, і варто пишатися тим, що це “наші” Ігри.

“Слоган зимових Ігор у Сочі вдало висловлює різноманіття національного характеру Росії, при цьому він вийшов дуже особистим, близьким кожному”, –  зазначив Чернишенко.

Перша частина слогану, що складається зі слів “Спекотні. Зимові”, – динамічна, вона символізує рух, еволюцію і прагнення йти вперед. “Спекотні” – відображає напруження спортивної боротьби і глядацьких пристрастей та вказує на місце проведення Ігор – південне курортне місто Сочі. “Зимові” – говорить про час проведення Ігор, а також відображає традиційність сприйняття Росії в очах всього світу. “Твої” – символізує причетність і скорочення відстаней до, часом, дуже далеких подій.

Щоправда, офіційний слоган став джерелом натхнення для численних російських гострословів. “Спекотні. Зимові. Твої.” – Це шкарпетки?”, – задається питанням “Московський комсомолець”. І відразу  вказує на те, що і в іноземців, напевно, виникнуть труднощі із засвоєнням значеннєвого навантаження, що несе в собі ця фраза. Ще більш критично налаштовані росіяни натякають, що подібний слоган більше пасуватиме борделю, аніж Олімпійським іграм.

Нагадаємо, що Олімпійські ігри в Сочі пройдуть з 7 по 23 лютого 2014 року