Із 7 по 10 вересня у Чернівцях відбудеться VIII Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz. У ці дні до Чернівців завітає чимало відомих авторів із Німеччини, Австрії, Швейцарії, Румунії, Польщі, Молдови, Ізраїлю, Нідерландів та України.

Фокусом цьогорічного фестивалю є молода європейська поезія. Із понад 60 учасників події лише четверта частина старші 35 років. Вперше на фестивалі діятиме Міжрегіональна молодіжна сцена. Протягом місяця журі в складі письменника, музиканта і громадського активіста Сергія Жадана, письменника і перекладача Андрія Любки та директорки Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz, культуртрегерки Євгенії Лопати активно працювало над відбором авторів. За підсумками розгляду вони обрали 12 переможців – по двоє із шести областей, – які візьмуть участь у цьогорічному фестивалі. Це Мирослав Гончарук-Хомин і  Корнелія Остапів (Закарпатська область), Валерій Пузі і Дмитро Журавель (Одеська область), Анастасія Соняшник і Денис Киркач (Луганська область), Микита Григоров і Пилип Лавров (Донецька область), Ірина Рехло і Аліна Вавринюк (Чернівецька область) та Аліна Стаменова та Вік­торія Тимонова (Херсонська область).

Їх усіх ви зможете почути 7 вересня з 19.30 по 21.30 у Центральному палаці культури (Театральна площа, 5), модеруватиме захід сам Сергій Жадан.

Також у рамках фестивалю відбудеться Babelsprech.International – спільний проект Literarischen Colloquiums (Berlin) та Meridian Czernowitz, Літературних домів Відня та Базеля, а також словенського партнера I.D.I.O.T. На чотири дні до Чернівців приїдуть молоді автори з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Нідерландів, Румунії, Молдови та України (всього 19 учасників) для обговорення ролі поезії, роботи над перекладами та міжкультурного спілкування. Результатом їхньої комунікації стануть спільні читання 9 та 10 вересня.

На дискусійному майданчику цьогорічного фестивалю учасники звернуться до теми конфліктів пам’яті та шляхів їх вирішення, розглянуть досвід України та інших країн Європи. 9 вересня відбудеться всеукраїнська прем’єра нового довгоочікуваного роману Сергія Жадана “Інтернат”. Цей твір висвітлює, як змінилось життя звичайних людей, коли на сході України почалася війна. А от Юрій Іздрик 8 вересня здивує гостей фестивалю реп-презентацією збірки “Папіроси”.

Крім якісної поезії, в програмі заходу – музичні події та кінопокази: електронна музика у взаємодії з візуальною поезією з Австрії та Німеччини, традиційний концерт єврейської музики на Театральній площі, показ короткометражних фільмів-переможців Міжнародного фестивалю кінопоезії Zebra зі всього світу, а також фільму Ігоря Померанцева та Лідії Стародубцевої під назвою “Ампутація” про трагічні наслідки війни на сході України.

---

Програма VIII Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz

7-10 вересня, місто Чернівці