В суботу, 16 листопада, у Львівському національному академічному театрі опери та балету ім. С. Крушельницької в рамках ІІ Міжнародного фестивалю “Відкриваємо Падеревського” відбулась урочиста церемонія нагородження почесною відзнакою Paderewski. 

Вже другий рік поспіль нею нагороджують осіб, що сприяють польсько-українському культурному єднанню. І це символічно, бо ця подія стала центральною в програмі святкування польського національного свята Незалежності у Львові. Торік лауреатами премії стали правозахисник і віце-ректор УКУ Мирослав Маринович; начальник управління культури і туризму воєводства Мазовецького Єжи Лях; генеральний консул РП у Вінницькій області Кшиштоф Свідерек; диригент, промоутер музики Падеревського у світі Єжи Максим'юк і директор Львівської філармонії Володимир Сивохіп. 

фото: Марічка Ільїна

У 2013-ому капітула відзнаки, до складу якої входять відомі громадські та культурні діячі України і Польщі, нагородила ще чотирьох осіб. За вагомий внесок у розвиток українсько-польських відносин і заангажованість у справі українсько-польського єднання статуетки Paderewski, почесні дипломи отримали український громадський діяч, президент ГО “Форум видавців” Олександра Коваль; член Національної спілки композиторів України, лауреат Національної премії України ім. Т. Шевченка, заслужений діяч мистецтв України Юрій Ланюк; журналіст, громадський діяч, історик та перекладач Андрій Павлишин і громадський, політичний та культурний діяч, директор Мистецького об’єднання “Дзиґа” Маркіян Іващишин (нагороду за нього отримав Юрій Кучерявий). Відзнаки на сцені Львівської опери їм вручили Генеральний консул РП у Львові Ярослав Дрозд та голова Польсько-українського фонду ім. Ігнатія-Яна Падеревського Адам Бала. 

“Дякуємо, що цією нагородою ви відзначили нашу скромну багаторічну діяльність на ниві перш за все української культури. Бо саме цій культурі ми присвячуємо свою щоденну працю і саме її намагаємося ввести у загальносвітовий контекст,” – сказав під час церемонії нагородження Андрій Павлишин. 

Виступ Олександри Коваль традиційно не минув без жарту. Та вже за мить вона промовила ключові слова, що передали всю суть і необхідність українсько-польського єднання: “Коли я дізналася, що отримаю цю відзнаку, насамперед здивувалася. Але потім зрозуміла, що єднає нас усіх нагороджених із Падеревським: ми творимо прекрасні слова і музику. А що ще, крім цього, може врятувати цей світ? Ми повинні писати, грати, слухати, творити добро і при цьому міцно триматися за руки – тільки так змінимо цей світ на краще”.

Варто додати, що на церемонії вручення відзнаки був присутній і автор бронзової статуетки Paderewski – відомий польський скульптор Анджей Ренет. Саме він створив фігурку найбільшої польської телевізійної нагороди VICTOR.