Цьогорічний XIX Міжнародний книжковий “Форум видавців у Львові” очікує приїзду близько 800 учасників із різних країн світу, котрі з 12 до 16 вересня презентуватимуть нові видання, проводитимуть автограф-сесії, майстер-класи, влаштовуватимуть обговорення та дискусії. Традиційно відбудеться нагородження переможців премії “Найкраща книга Форуму”.
2012-й літературно-фестивальний рік акцентує увагу на одразу кількох елементах – подорожах і вагомих постатях літературного процесу, таких як поет-філософ Григорій Сковорода та письменник-художник Бруно Шульц. Підтримуючи тему подорожей, фестиваль очікує делегатів із різних міст України та 16 країн світу: Австралії, Австрії, Великобританії, Грузії, Латвії, Македонії, Норвегії, ПАР, Польщі, Росії, Сербії, Словаччини, США, Хорватії, Чехії та Швеції. Письменники знайомитимуть відвідувачів із культурними традиціями, літературними особливостями рідних країн, зі своїми творчими новинками та планами.
|
ДО ТЕМИ Для гостей Форуму видавців та Літфесту організатори підготували чимало цікавих культурних подій: 12 вересня у галереї “Примус” відкриється виставка всесвітньо відомого іспанського ілюстратора Пабло Амарго, а 14 вересня у філармонії відбудеться вистава за віршами нобелівського лауреата Томаса Транстреммера. |
Головним гостем літературного фестивалю стане британський письменник DBC Pierre – лауреат Букерівської премії за роман “Vernon God Little”. Спеціально до Форуму Галина Шиян готує переклад його останньої книжки “Світло згасло у Країні Див”. Цікаво, що літературною редакцією цього видання займався Юрій Андрухович, який і представить у вересні автора фестивальній публіці.
Крім того, організатори свята книги розповідають про перших спеціальних гостей Літфесту. Це сербська письменниця, драматург і театральний режисер Віда Огнєнович, один із найвідоміших нині польських поетів Адам Загаєвскі, австрійський письменник, журналіст і перекладач Мартін Поллак і польський письменник, драматург та есеїст Генрик Грінберг.
Тішить, що цього року захід буде багатим на фестивалі. Вперше у Львові відбудуться фестиваль літературних фестивалів “Контекст” (за підтримки програми Фонду Рината Ахметова “Розвиток України”); “Бруно Шульц: до 120-річчя від дня народження і 70-річчя трагічної загибелі”; “Від Сковороди до Сковороди:: 290 років від дня народження”, а також фестиваль перекладів “TRANSLIT”. Звичайно ж, не обійдеться без традиційної і довгоочікуваної “Ночі поезії та музики нон-стоп”.