МВС запропонувало НБУ передбачити обов’язкову присутність озброєної охорони МВС у банківських установах. Про це повідомив міністр внутрішніх справ Віталій Захарченко після озброєного нападу на відділення “ПриватБанку” в Донецьку, під час якого загинули п’ятеро осіб. Зокрема, за словами міністра, МВС запропонувало Нацбанку внести зміни до відповідної постанови щодо обов’язкової присутності озброєної охорони МВС у банківських установах при наявності там обсягів готівки або інших цінностей на 1 млн грн, а також іще низку змін з метою посилення охорони фінансових установ.

У Пустомитівському районі затримали двох зловмисників, які обкрадали дачні будинки. Правоохоронці зупинили авто, яким злодії поверталися з чергової крадіжки. У машині було чимало поцуплених речей. Як розповіли самі затримані, це вже не перший їхній злочин. Упродовж останнього часу вони обікрали щонайменше п’ять дачних будинків, що на околицях Львова, інформує прес-служба міліції області. “Викрадені речі відвозили на брухт, а отримані гроші ділили між собою. Діяли, як правило, вдень. Аби потрапити до будинку, вибивали вікна або ж виламували двері”, – каже керівник Пустомитівського райвідділу міліції Ігор Підлужний. Проти дачних крадіїв порушили кримінальну справу. Їм інкримінують крадіжку із проникненням у житло чи інше приміщення (ч. 3 ст. 185 КК України). Зловмисникам загрожує від трьох до шести років тюремного життя. 

МВС отримає 1500 електронних перекладачів американського виробництва до Євро-2012. У користування українського відомства буде передано модель iTRAVL, яка подібна до тієї, що використовували служби безпеки під час Олімпіади-2008 у Пекіні. Вона підтримує російську, українську, англійську, іспанську, італійську, німецьку, польську, португальську та французьку мови, інформує інформаційний центр “Україна-2012”. Крім того, модель містить аудіорозмовник, що розпізнає мову і забезпечує миттєвий переклад 14 тисяч фраз, а також вбудовану програму для прискореного вивчення іноземних мов. Українська міліція тестувала комунікатор з лютого 2011 року. За словами правоохоронців, електронний перекладач дуже легкий та зручний у користуванні.